Editor’s note: This is an edited excerpt from Paul Bannick’s new book, “Woodpecker: A Year in the Life of North American Woodpeckers.” (Published by Braided River, an imprint of Mountaineers Books, ...