Jean-Claude rêve d'avoir un chapeau de cow-boy comme son ami Billy. Seulement, pas facile de trouver un chapeau à la bonne taille pour un ver de terre ! Billy lui fait un joli chapeau en origami mais ...

Billy n'est pas un hamster ordinaire : il se rêve cowboy, prêt à galoper dans les vastes plaines du Far West. Pour cela, il lui faut les indispensables accessoires : un chapeau de cowboy, bien sûr, et ...