Mezi českými, respektive československými filmy nalezneme notoricky známá dramata i komedie, které viděl snad každý z nás přinejmenším milionkrát a dokázal by je převyprávět slovo od slova. Pro takové ...

České filmy jsou velmi často obtížně přeložitelné do jiných jazyků, protože se vyznačují specifickým humorem, situacemi i stylem, který většinou chápeme jen my, Češi. Určité slovní nuance, slovní ...