MAYFIELD, Ohio — From its beginnings in 1937 to becoming one of the nation’s largest insurers, leaders at Progressive say the company’s workplace culture has remained rooted in employee growth, ...