The Garage 56 program headed to the 24 Hours of Le Mans in 2023 as a curiosity -- a sideshow -- for the teams who compete in the prestigious endurance race each year. Yet, as "American Thunder: NASCAR ...