Nissan’s five-seat Juke small crossover is about 20 inches shorter than the Rogue, the previous smallest crossover in the automaker’s lineup, but it packs a more powerful engine and a sophisticated ...